Is it possible to manage multiple businesses like Wave offers?

Yes, if you manage multiple accounts in Wave then you can create different Zoho Books organisations i.e., one for each business.

Custom Wave plan will be activated automatically only for the first Zoho Books organisation created from the referral link. If you want the Wave custom plan for other organisations, please contact support-wave-uk@zohobooks.com