Can you add a new contact with the existing contact name?

A display name is generally unique for each contact. If you’d like to use an existing display name for another contact, go to Settings » Preferences » Contacts and tick the Allow duplicates for contact display name checkbox.